The operators of these pages take the protection of your personal data very seriously. We treat your personal data confidentially and in accordance with the legal data protection regulations and this data protection declaration.
Person responsible for data processing
Ski rental & lift company Brinkmann
Am Waltenberg 89
Tel.: 02981 92 96 433
Fax: 02981 92 96 434
Data protection officer
Phone: 02985 99 99 69 0
Fax: 02985 99 99 69 3
Purpose of the processing
Purpose A: Logging of visits to the website based on the IP address to evaluate the number of visitors and pages viewed
Purpose B: Logging of system events with IP address for troubleshooting
Purpose C: Online booking
Purpose D: Google Analytics is used to analyse the use of the website by visitors. For this purpose, Google uses page views to collect customer data concerning the technical characteristics and activities of visitors to your website. This customer data is evaluated by the processing software in order to create reports which may include information on the duration of stay, approximate geographical origin, origin of visitor traffic, exit pages and usage patterns.
Purpose F: Initiation and execution of a sales contract
Purpose G: Payment via Paypal
Purpose H: to enable DoubleClick to target advertising and deliver interactive advertising campaigns
Purpose I: YouTube provides videos that serve to visualize content. These are fed via iframe
Purpose J: Collection of data and setting of cookies by GA Audiences to create user profiles using pseudonyms to analyse user behaviour when visiting the website
Legal basis of the processing
The processing of purposes A, B, D, H, J is based on legitimate interests according to Art. 6 (1) (f) EU-DSGVO
The processing of purposes C, G, I is based on the voluntary consent of the data subject in accordance with Art. 6 para. 1 letter a EU-DSGVO.
The processing of purpose F is based on the performance of a contract pursuant to Art. 6 (1) (b) EU-DSGVO.
Legitimate interests of the processor
For Purpose A: The purpose of the website is to attract new contractors and provide information to interested parties. In order to be able to measure the effectiveness of this site and to be able to optimize the site on the basis of this data, the data of purpose A is collected.
For Purpose B: In order to be able to guarantee the technical availability of the site permanently, system events are stored and evaluated. In order to be able to detect and prevent intentionally caused events, all events are stored together with IP addresses.
For Purpose D: The purpose of the website is to attract new contractors and provide information to interested parties. For this purpose, it is important to adapt the site to the needs of the visitor and to ensure that maximum reach is achieved. In order to be able to measure the effectiveness of these measures, data is collected.
Purpose H: We use DoubleClick to improve our advertising, optimize cost-benefit ratios and target advertising.
Purpose J: Through this technology, you will see interesting advertising and targeted product recommendations from us on other external sites in the Google Partner Network, and always have your favorite products in view.
Recipient of the data
Access to the data by our contract processor for hosting, operating and developing this website is possible at any time:
Alfahosting GmbH, Ankerstraße 3b, 06108 Halle (Saale)
Michael Lanczyk & Claudiu-Silviu Stritter GbR, Schneppenkauten 1a, 57076 Siegen
In addition, data will be forwarded to the following offices:
Google Ireland Ltd, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland
YouTube LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA
In case of payment with Paypal:
PayPal (Europe) S.à.r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449, Luxembourg
Duration of storage
Purpose A: 12 months
Purpose B: 6 months
Purpose C: 6 months or earlier in case of revocation
Purpose D: 12 months
Purpose F: 12 months
Purpose G: 12 months
Purpose H: 12 months
Purpose I: 12 months
Purpose J: 12 months
Rights of data subjects
As a person affected by data processing, you are entitled to the following protective rights free of charge:
a) You can revoke your voluntary consent at any time (right of revocation)
b) You can at any time request an overview of all your data stored with us (right to information)
c) For data that are not subject to any legal or contractual obligation to retain, you can request deletion at any time free of charge (right of deletion)
d) You can restrict your consent to data processing to certain areas at any time (right of restriction)
e) You may object at any time to data processing operations which serve the public interest or legitimate interests of the processor, if there are reasons for doing so based on your particular situation (right of objection)
f) In the case of data that has been stored incorrectly by you, you have the right to correct this data at any time (right of correction)
(g) You have the right to receive, or have communicated to another body, personal data concerning you in a structured, common and machine-readable format. (Right to data transferability)
Right of appeal
Every person affected by a data processing is entitled to a right of complaint to the data protection supervisory authority of his country or to the supervisory authority responsible for the operator of this site.
State Commissioner for Data Protection and Freedom of Information
PO Box 20 04 44
Google will use this information on our behalf to evaluate the use of our website by users, to compile reports on the activities within this website and to provide us with further services associated with the use of this website and the use of the Internet. The processed data can be used to create pseudonymous user profiles of the users.
We only use Google Analytics with activated IP anonymisation. This means that the IP address of users is shortened by Google within member states of the European Union or in other states that are party to the Agreement on the European Economic Area. Only in exceptional cases is the full IP address transferred to a Google server in the USA and shortened there.
The IP address transmitted by the user's browser is not combined with other data from Google. Users can prevent the storage of cookies by adjusting their browser software accordingly; users can also prevent the collection of data generated by the cookie and related to their use of the online offer to Google and the processing of this data by Google by downloading and installing the browser plugin available under the following link: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.
For more information about Google's advertising use, opt-out and opt-in options, please visit Google's websites athttps://www.google.com/intl/de/policies/privacy/partners ("Google's use of data when you use our partners' websites or apps"), http://www.google.com/policies/technologies/ads ("Google's use of data for advertising purposes"), http://www.google.de/settings/ads ("Manage information Google uses to serve ads to you") and http://www.google.com/ads/preferences ("Determine what ads Google shows you").
Web analysis with GA Audiences
Google Tag Manager
This website uses the Google Tag Manager. This service allows website tags to be managed through an interface. The Google Tool Manager only implements tags. This means: no cookies are used and no personal data is collected. The Google Tool Manager triggers other tags, which in turn may collect data. However, Google Tag Manager does not access this data. If a deactivation has been made at the domain or cookie level, it will remain in effect for all tracking tags to the extent that they are implemented with Google Tag Manager.
For the integration of videos we use the provider YouTube among others. YouTube is operated by YouTube LLC with headquarters at 901 Cherry Avenue, San Bruno, CA 94066, USA. YouTube is represented by Google Inc. with headquarters at 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.
On some of our Internet pages we use plugins from the provider YouTube. If you call up the Internet pages of our Internet presence that are equipped with such a plug-in - for example our media library - a connection to the YouTube servers is established and the plug-in is displayed. This tells the YouTube server which of our Internet pages you have visited. If you are logged in as a member of YouTube, YouTube assigns this information to your personal user account. If you use the plugin, e.g. by clicking on the start button of a video, this information is also assigned to your user account. You can prevent this association by logging out of your YouTube account and other accounts of the companies YouTube LLC and Google Inc. before using our website and deleting the corresponding cookies of the companies.
Further information on data processing and notes on data protection by YouTube (Google) can be found at www.google.de/intl/de/policies/privacy/.
On our website we offer payment via PayPal among other things. The provider of this payment service is PayPal (Europe) S.à.r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg (hereinafter "PayPal"). If you choose to pay via PayPal, the payment data you enter will be transmitted to PayPal. The transmission of your data to PayPal is based on art. 6 para. 1 lit. a DSGVO (consent) and art. 6 para. 1 lit. b DSGVO (processing for the performance of a contract). You have the possibility to revoke your consent to data processing at any time. Revocation does not affect the effectiveness of data processing operations carried out in the past.
Information letter according to Art. 13 DSGVO
for ski rental & ski lift operations Brinkmann
Responsible for data processing
Ski rental & ski lift operations Brinkmann
Mr. Nico Brinkmann
Am Waltenberg 89
Tel. +49 2981 - 92 96 433
Data Protection Officer
Great Oak Data Protection GmbH & Co. KG
Mr. Florian Schirm
Ruhr Street 16
Tel. +49 2985 99 690
Purpose and legal basis of processing
Art. 6 para. 1 lit. a DSGVO - Consent by the data subject pursuant to Art. 4 No. 11 DSGVO
Purpose A: We collect your data in connection with the rental of ski equipment in accordance with the consents you have given us.
Purpose B: We collect your data in connection with the purchase of your ski pass in accordance with your consent. For example, we ask whether we may keep your personal data beyond the expiration of your ski pass. This enables an accelerated purchase of a new ski pass in the following season.
Art. 6 para. 1 lit. b DSGVO - Initiation and fulfillment of the contract
We process the data of our guests and interested parties for the preparation of offers, as well as for the settlement of services rendered and goods received.
Art. 6 para. 1 lit. f DSGVO - Legitimate interest
In order to maintain our house rights and to prevent accidents, we also carry out video surveillance of the entry and exit areas at the mountain and valley stations.
Explanation of the legitimate interests
Video camera recording is intended to comply with security regulations for the protection of our visitors as well as the company. These require, among other things, that the area you enter be monitored by video. If necessary, the recordings are used to clarify accidents.
Recipient of the data
Purpose A: The data we have collected in the course of booking your ski equipment will be passed on to our contractual partner Rentmaxx (provision of the booking portal). To ensure the security of your data, we have concluded an order processing contract with Rentmaxx.
Purpose B: The data we have collected in the course of booking your ski pass will be passed on to the other lift operators in the area of the ski lift carousel Winterberg in order to ensure the use of the connected ski lifts.
Furthermore, a backup of our database is hosted in the data center of SKIDATA Schweiz AG in Kriessern.
Duration of storage
In accordance with the statutory retention periods. For data based on a contract or legitimate interest, up to three years after the end of the customer relationship. In the case of voluntary data, up to two years after the end of the customer relationship or prematurely if consent is revoked.
Rights of the data subjects
As a data subject, you have the following protection rights free of charge:
- You can revoke your voluntary consent at any time (right of revocation).
- You can request an overview of all the data we have stored about you at any time (right to information).
- For data that is not subject to a legal or contractual obligation to retain, you can request deletion free of charge at any time (right of deletion).
- You can restrict your consent to data processing to certain areas at any time (right of restriction).
- You can object at any time to data processing that serves the public interest or the legitimate interests of the processor, if there are reasons based on your particular situation (right of objection).
- In the case of data that has been stored incorrectly by you, you have the right to correct this data at any time (right of correction).
- You have the right to receive the personal data concerning you in a structured, common and machine-readable format or to have it transferred to another location. (Right to data portability)
Consequences of not providing the data
Data processing based on voluntary consent has no effect on the fulfillment of the contract. However, failure to do so would mean a loss of convenience for you. All other provided data will be collected and processed due to the fulfillment of the contract. The fulfillment of the contract is not possible without this data.
Right of complaint
Every person affected by data processing has the right to lodge a complaint with the data protection supervisory authority in his or her country or with the supervisory authority responsible for the processor of your data. The supervisory authority responsible for the Ski Rental Brinkmann is:
The State Commissioner for Data Protection and Freedom of Information of North Rhine-Westphalia
PO Box 20 04 44